Episódios

7 – Impel Down

episódio 0422

Uma Invasão de Vida ou Morte!
Invadindo a Prisão Submarina de Impel Down

Kesshi no Sennyū! Kaitei Kangoku Inperu Daun Sennyū!

決死の潜入!海底監獄インペルダウン潜入!

O episodio 0422 foi exibido no japão em 18 de outubro de 2009.

Capítulo correspondente
525 e 526
Diretor de animação
Toshio Deguchi , considerado Rank D.
Resumo
Ace e Garp estão conversando em Impel Down sobre o que possivelmente irá acontecer. O navio carregando Hancock e Luffy chega à prisão e dentro do manto de Boa Hancock Luffy consegue entrar na prisão.

episódio 0424

Atravessando! O Inferno Vermelho
O Grande Plano de Buggy

Yabure! Guren Jigoku - Bagī no Dohade Daisakusen

破れ!紅蓮地獄 バギーのド派手大作戦

O episodio 0424 foi exibido no japão em 01 de novembro de 2009.

Capítulo correspondente
527
Diretor de animação
Atsuko Kawamura , considerado Rank B.
Resumo
Buggy fica chocado ao saber que Luffy está tentando resgatar Ace, e ele mesmo só quer escapar de Impel Down. No entanto, em troca da pulseira de Luffy, que na verdade é uma chave para o tesouro do pirata Capitão John, ele decide ficar por um tempo ajudando Luffy. Embora com a intenção de abandonar seu companheiro, Buggy é "segue" Luffy para o Nível 2.

episódio 0425

O Homem Mais Forte da Prisão!
O Homem-Veneno Magellan Aparece

Kangoku Saikyō no Otoko! Doku Ningen Mazeran Tōjō

監獄最強の男!毒人間マゼラン登場

O episodio 0425 foi exibido no japão em 08 de novembro de 2009.

Capítulo correspondente
528
Diretor de animação
Yukiko Nakatani , considerado Rank A.
Resumo
Hancock e outros, finalmente, chegam ao escritório de Magellan, um grande homem que comeu a Doku Doku no Mi. Luffy e Buggy chegam ao Nível 2 que está cheio de animais selvagens, mas Luffy consegue lidar com eles sem dificuldade. Buggy abre várias celas de prisioneiros, e se unem a eles o Mr. 3.

episódio 0426

Especial Relacionado ao Filme
A Ambição do Leão Dourado em Ação

Eiga Rendō Supesharu - Ugokidasu Kinjishi no Yabō

映画連動特別編 動き出す金獅子の野望

O episodio 0426 foi exibido no japão em 15 de novembro de 2009.

Capítulo correspondente
000
Diretor de animação
Shigefumi Shingaki , considerado Rank B.
Resumo
(Filler) Vinte anos atrás, o lendário pirata Leão Dourado Shiki conseguiu escapar de Impel Down cortando as próprias pernas. Nos dias atuais, os Chapéu de Palha encontram um besouro gigante chamado Boss, que acaba levando Luffy, Zoro, Usopp e Sanji para uma ilha chamada Little East Blue, onde eles encontram pessoas de East Blue. Yoko é a única que vê com desconfiança a chegada dos Chapéu de Palha. Os Piratas Amigo chegam à ilha com a missão de capturar Boss.

episódio 0427

Especial Relacionado ao Filme
Little East Blue é o Alvo

Eiga Rendō Supesharu - Nerawareta Ritoru Īsuto Burū

映画連動特別編 狙われた小さな東の海

O episodio 0427 foi exibido no japão em 22 de novembro de 2009.

Capítulo correspondente
000
Diretor de animação
Kenji Yokoyama , considerado Rank C.
Resumo
(Filler) Yoko observa com desconfiança os Chapéus de Palha, enquanto eles veem lugares semelhantes as suas casas. Um dos Piratas Amigo, Colt, invade a ilha e exigem que entreguem Boss. Luffy o derrota facilmente, então aparece Largo falando que vai vingar a derrota de seu irmão.

episódio 0428

Especial Relacionado ao Filme
O Ataque Furioso dos Piratas Amigo

Eiga Rendō Supesharu - Amīgo Kaizokudan no Mōkō

映画連動特別編 アミーゴ海賊団の猛攻

O episodio 0428 foi exibido no japão em 29 de novembro de 2009.

Capítulo correspondente
000
Diretor de animação
Toshio Deguchi , considerado Rank D.
Resumo
(Filler) Largo revela que comeu a Ami Ami no Mi, que lhe deu o poder de tudo que comer transformar em rede. Sanji e Zoro são vencidos por Largo. Colt avisa ao habitantes da vila para entregarem Boss, senão serão todos mortos. Apesar dos pedidos de Yoko, Boss decide se entregar para salvar os habitantes da ilha. Largo consegue capturar Boss, mas Zoro, Sanji e Luffy são libertados e a luta continua.

episódio 0429

Especial Relacionado ao Filme
Batalha Decisiva! Luffy VS Largo

Eiga Rendō Supesharu - Kessen! Rufi VS Rarugo

映画連動特別編 決戦!ルフィVSラルゴ

O episodio 0429 foi exibido no japão em 06 de dezembro de 2009.

Capítulo correspondente
000
Diretor de animação
Takeo Ide , considerado Rank B.
Resumo
(Filler) Luffy usa seu Gear Second contra Largo, mas não faz muito efeito contra as suas redes. Ativando o Gear Third, Luffy consegue vencer Largo. Após vencerem o resto dos Piratas Amigo, Nami convence Yoko de que Luffy não é uma má pessoa. Os Chapéu de Palha são forçados a sair de Little East Blue porque o Log Pose iria se reiniciar. Shiki recebe a informação de que os Piratas Amigo falharam em capturar Boss.

episódio 0430

O Shichibukai Preso!
Jinbei, o Primeiro Filho do Mar

Toraware no Ōka Shichibukai! Kaikyō no Jinbē

囚われの王下七武海! 海侠のジンベエ

O episodio 0430 foi exibido no japão em 13 de dezembro de 2009.

Capítulo correspondente
528 e 529
Diretor de animação
Megumi Yamashita , considerado Rank B.
Resumo
Mr. 3 se junta ao grupo que está no Nível 2. Lá eles encontram Sphinx, o guarda de lá. Luffy começa a lutar com Sphinx e destroem o piso do Nível 2 e caem no Nível 3. Na cela em que Ace está, encontra-se o Shichibukai Jinbei, que foi preso por não querer participar da guerra contra Barba Branca.

episódio 0431

A Armadilha do Chefe da Prisão Saldeath
Nível 3, o Inferno da Fome

Rōbansha Sarudesu no Wana - Reberu Surī Kiga Jigoku

牢番長サルデスの罠 LV.3飢餓地獄

O episodio 0431 foi exibido no japão em 20 de dezembro de 2009.

Capítulo correspondente
530
Diretor de animação
Yukiko Nakatani , considerado Rank A.
Resumo
Luffy, Buggy, e Mr. 3 se encontram no Nível 3, um andar muito quente. Lá são capturados por Saldeath em uma rede e são "salvos" por Sphinx. Mr. 3 e Buggy tentando fugir de Luffy encontram o Mr. 2, Bon Clay.

episódio 0432

O Cisne Libertado!
Reunião! Bon Clay

Tokihanatareta hakuchō! Saikai! Bon Kurē

解き放たれた白鳥!再会!ボン・クレー

O episodio 0432 foi exibido no japão em 27 de dezembro de 2009.

Capítulo correspondente
531
Diretor de animação
Masayuki Takagi , considerado Rank C.
Resumo
Hancock finalmente chega onde Ace está. Com a chegada dela os prisioneiros ficam barulhentos e Magellan usa uma hydra feita de veneno para acalma-los. Enquanto ele está distraído Hancock diz a Ace que Luffy está em Impel Down e vai salvá-lo o que o surpreende muito. Enquanto isso Luffy continua a correr pelo nível 3 e encontra Bon Clay.

episódio 0433

Chefe Magellan se Move
O Cerco do Chapéu de Palha Está Completo!

Shochō Mazeran Ugoku - Kansei! Mugiwara Hōimō

署長マゼラン動く 完成! 麦わら包囲網

O episodio 0433 foi exibido no japão em 10 de janeiro de 2010.

Capítulo correspondente
532
Diretor de animação
Atsuko Kawamura , considerado Rank B.
Resumo
Magellan finalmente recebe notícias sobre a localização de Luffy, e decide reunir forças no Level 4 para capturar Luffy e seus companheiros. Voltando ao Level 3, Bon Clay revela que deseja conhecer Emporio Ivankov , A rainha do Reino Kamabakka, que está aprisionada no Level 5, ele e Luffy chegam ao poço gigante que leva ao Level 4. Eles encontram Buggy e Galdino que estavam sendo perseguidos pelo Minotaurus, uma besta monstruosa que Luffy e Bon Clay derrotaram anteriormente. Considerando que seu inimigo era grande e poderoso, os quatro fugitivos trabalharam juntos e conseguiram levar a besta abaixo.

episódio 0434

Concentrando as Forças!
Batalha Decisiva no Nível 4, Inferno de Fogo

Zensenryoku shūketsu! Reberu Fō - Shōnetsu Jigoku no Kessen

全戦力集結! LV4·焦熱地獄の決戦

O episodio 0434 foi exibido no japão em 17 de janeiro de 2010.

Capítulo correspondente
434
Diretor de animação
Takeo Ide , considerado Rank B.
Resumo
Luffy e seus aliados fazem uma pequena pausa depois de derrotar o Minotaurus e tentam pensam o que fazer em seguida. Isso se torna irrelevante quando o chão começa a se quebrar, levando eles e o Minotaurus para o Level 4. No Level 4 um dos prisioneiros que aderiu a rebelião é arremessado ao sangue fervente por Daz Bones (Mr 1). Enquanto isso Momonga prepara-se para levar Boa Hancock para Marineford, porém recebe notícias problemática sobre a luta entre os yonkous Shanks e Kaido. Momonga reflete sobre as preparações da guerra entre Barba Branca e o Quartel General da Marinha com seus aliados Shichibukais. Ele também afirma que a guerra será lembrada independente de quem for o vencedor. Magellan e seus subordinados estão fazendo as preparações para a captura de Luffy, Bon Clay, Galdino e Buggy, dividindo suas tropas protegendo diferentes leveis. Neste momento Luffy sente o aroma vindo da comida da cozinha. Buggy segue Luffy na intenção de encontrar sake na cozinha, ele é parado por Galdino que está preocupado com um possível encontro com Magellan. Luffy e Bon Clay derrotam a investida dos guardas da Impel Down com facilidade. Os guardas rapidamente reportam os acontecimentos para Hannyabal que decide interceptar os intrusos ele mesmo. Magellan impede Luffy e Bon Clay de seguirem a diante aparecendo diante deles declarando que ele irá acabar com o alvoroço que eles estão causando.

episódio 0435

Poderoso Magellan!
Bon Clay Foge Diante do Inimigo

Mazeran Tsuyoshi! Bon Kurē Tekizen Tōbō

マゼラン強し! ボン・クレー敵前逃亡

O episodio 0435 foi exibido no japão em 24 de janeiro de 2010.

Capítulo correspondente
534
Diretor de animação
Kenji Yokoyama , considerado Rank C.
Resumo
Magellan começa a atacar Luffy e Bon Clay, Luffy tenta lutar, porém Bon Clay achar que tudo que Luffy pode fazer é correr dali. Magellan informa a eles que ele bloqueou as escadarias para o Level 3 e 5. Os remanescente dos três guardas demônios e Sadi-chan guardam a entrada para o level 5. Hannyabal e um grupo de guardas protegem a entrada para o Level 3. Quando Magellan usa o seu ataque Hidra os dois começam a correr. (Bon Clay continua a insistir para que ele distraia o diretor disfarçando-se de Luffy, para que o verdadeiro Luffy possa fugir.) Os dois se dividem e Magellan começa a perseguir Luffy que já tinha respirado um pouco de veneno do ataque do Magellan. Bon Clay começa a se preocupar e tenta achar uma saída para a situação, porém a única forma que ele encontra é se prejudicando. Enquanto isso Magellan interroga Luffy perguntando a ele quem o trouxe a prisão, mas Luffy recusa-se a dizer qualquer coisa.

episódio 0436

Decisão Final!
Luffy Arrisca Tudo no Golpe Final

Shiyū Kisu! Sutemi no Rufi Saigo no Ichigeki

雌雄決す!捨て身のルフィ最後の一撃

O episodio 0436 foi exibido no japão em 31 de janeiro de 2010.

Capítulo correspondente
535
Diretor de animação
Shigefumi Shingaki , considerado Rank B.
Resumo
Magellan consegue fazer com que Luffy fique apoiado em um canto e usa os poderes da sua Akuma no Mi para envenenar Luffy. Enquanto isso Bon Clay tenta resgatar Buggy e Galdinodo Vice diretor Hannyabal. Bon Clay corre em direção a Magellan enquanto pensa que foi um traidor com Luffy. Depois de ter corrido Bon Clay tropeça nos recém capturados Buggy e Galdino.

episódio 0437

Porque Somos Amigos!
O Resgate Suicida de Bon Clay

Tomodachi dakara - Bon Kurē Kesshi no Kyūshutsugyō

友達だから ボン・クレー決死の救出行

O episodio 0437 foi exibido no japão em 07 de fevereiro de 2010.

Capítulo correspondente
535 e 536
Diretor de animação
Katsumi Ishizuka, considerado Rank A.
Resumo
Monkey .D Luffy é arremessado dentro de uma célula onde ele irá morrer por envenenamento. Ele desesperadamente tenta escapar, contudo ele está muito fraco para isto e mal consegue se levantar . Bon Clay revela que roubou a forma de Hannyabal e vai a procura do Luffy.

episódio 0438

Paraíso no Inferno!
Impel Down Nível 5.5

Jigoku ni Rakuen! Inperu Daun Reberu Faibu ten Faibu

地獄に楽園! インペルダウン LV5.5

O episodio 0438 foi exibido no japão em 14 de fevereiro de 2010.

Capítulo correspondente
536 e 537
Diretor de animação
Toshio Deguchi , considerado Rank D.
Resumo
Bon Clay liberta Luffy da célula no Level 5 e juntos eles saem a procura de Emporio Ivankov , o milagroso trabalhador quem Bon Clay acredita pode curar Luffy do envenenamento. Enquanto isso Buggy e Galdino tentam escapar dos lobos cercando-se em uma casa mata de cera, contudo os lobos mostram que também são astutos para eles e continuam a caçar os dois. Depois de ganhar uma informação duvidosa de outro prisioneiro sobre o paradeiro de Ivankov, Bon Clay vai em direção a floresta arrastando Luffy inconsciente em um carrinho. Eles são atacados por um grupo de Lobos. Bon Clay tenta lutar, porém rapidamente é oprimido. Furioso e inconsciente Luffy usa Haki e derruba todos os Lobos, mas ambos caem inconscientes na neve. Eles são pegos por um homem misterioso, vestido de laranja e branco. De volta ao Level 4, Hannyabal lembra de ter caído no truque de Bon Clay que assumiu a forma de Nami, ele está preso e pedindo por ajuda numa célula perto da despensa. Bon Clay acorda e percebe que não está mais na terra gelada, mas sim numa animada festa povoada com uma grande variedade de okamas coloridos . Aturdido ele procura pela mulher vestida de Branco e Laranjaque salvou eles do frio. A mulher apresenta-se como Inazuma e dizer que todas as perguntas de Bon Clay logo serão respondidas. De repente o show começa, em cima do palco um homem vestido em roupas femininas e um grande afro lilás da às Boas vindas a Bon Clay para o Paraíso Level 5.5, The New Kama Land. Ele revela que aquele é um santuário para os prisioneiros que escaparam e este local é desconhecido da coordenação da prisão. O show anima Bon Clay que chega a conclusão de que aquele homem é nada menos que a Rainha do Reino Kamabakka em outra forma, o trabalhador milagroso que ele tanto procurava Emporio Ivankov.

episódio 0439

Começa a Cura de Luffy!
A Habilidade Miraculosa de Iva-san

Rufi Chiryō Kaishi! Iwa-san Kiseki no Nōryoku

ルフィ治療開始! イワさん奇跡の能力

O episodio 0439 foi exibido no japão em 21 de fevereiro de 2010.

Capítulo correspondente
537 e 538
Diretor de animação
Naoki Tate, considerado Rank A.
Resumo
Enquando Ivankov está dançando e brincando com seus seguidores, um intruso interrompe e declara que um dia seu pai, um rei, entrou no Reino Kamabakka e voltou para casa um okama! Por causa disso o País do rei e a família foram arruinados, e seu filho foi reduzido de um príncipe a um mero pirata. Ele atira com o canhão em vingança, mas Ivankov usa o seu Death Wink para repelir a bola de canhão de volta para ele, e então injeta Hormônios Femininos e transforma-o em uma mulher sexy com grandiosos atributos femininos. O intruso se sente envergonhado. Depois de testemunhar este “milagre”, Bon Clay implora para que Ivankov salve Luffy. Ivankov leva Bon Clay para um corredor deserto e diz que o único motivo de salvar Luffy foi porque mesmo em dor ele preferiu salvar seu amigo primeiro. Ele tem que ficar em tratamento por 10 horas. Enquanto isso no Level 5, Buggy e Galdino continuam a correr dos lobos que destruíam sua casa mata. Ivankov e Bon Clay chegam ao lado de fora onde uma porta está trancada com correntes, através da qual Luffy está gritando em agonia. Ivankov informa a Bon Clay que Luffy ainda terá que resistir a dois dias de tratamento. Enquanto isso Luffy, está trancado em uma câmara , relembrando das memórias dele e Ace juntos rindo quando crianças, e falando em frente a um penhasco com vista para o mar. E no fim é declarado que faltam 16 horas para a execução de Portgas .D Ace.

episódio 0440

Acredito em Milagres!
O Grito da Alma de Bon Clay

Kiseki o Shinjite! Bon Kurē Tamashī no Seien

奇跡を信じて! ボン・クレー魂の声援

O episodio 0440 foi exibido no japão em 28 de fevereiro de 2010.

Capítulo correspondente
538 e 539
Diretor de animação
Megumi Yamashita , considerado Rank B.
Resumo
Bon Clay aprende sobre as habilidades de controlar hormônios de Iva. Ele pode mudar de cor, sexo, temperatura, etc. Ele também descobriu que o New Kama Land fica entre o Level 5 e o Level 6, e que ele foi construído por um prisioneiro que tinha a habilidade de criar túneis. Ele também aprendeu sobre o que antigo diretor do Impel Down está fazendo no Level 6. Ele foi aprisionado porque ele matava prisioneiros por diversão. Bon Clay ficou surpreso ao descobrir que Crocodile está no Level 6 juntamente com Ace e Jinbei que é um Shichibukai. Bon Clay diz que se Luffy não se recuperar em três dias ele não terá tempo para resgatar Ace. Durante a recuperação de Luffy Bon Clay se mantém do lado de fora torcendo pela recuperação dele. Enquanto isso, Magellan recebe a notícia de que Luffy desapareceu do Level 5. Voltando ao Level 5.5, os gritos de Luffy param e todos assumem que ele está morto, até que a porta se abre e ele grita por comida. Todos ficam felizes e passam para ele comida para que ele supra os dias sem comida e ao final ele grita que está recuperado.

episódio 0441

Ressureição de Luffy!
Começa o Plano de Fuga de Iva-san!!

Rufi Fukkatsu! Iwa-san Datsugoku Keikaku Shidō!

ルフィ復活! イワさん脱獄計画始動!

O episodio 0441 foi exibido no japão em 07 de marÇo de 2010.

Capítulo correspondente
539
Diretor de animação
Masayuki Takagi , considerado Rank C.
Resumo
Luffy está finalmente revivido, ele é informado por Emporio Ivankov sobre o Território da Iva-chan. E também que Iva trabalhou juntamente com Monkey .D Dragon pai de Luffy. Enquanto Inazuma faz roupas para Luffy e devolve o chapéu de palha. No Level 6 é pego da custodia para ser mandado para Marineford, onde será executado. Voltando ao Level 5.5, Luffy, Ivankov e Inazuma entram no Level 5. Quando eles voltam o esquadrão lobo ataca eles, eles fazem o caminho para a entrada no Level 6. Quando eles são descendo são atacados por armadilhas feitas pelos guardas.

episódio 0442

A Escolta de Ace Começa.
Batalha no Último Andar, Nível 6!

Ēsu Gosō Kaishi - Saikasō Reberu Shikkusu Kōbō

エース護送開始 最下層LV6の攻防!

O episodio 0442 foi exibido no japão em 14 de marÇo de 2010.

Capítulo correspondente
540
Diretor de animação
Yukiko Nakatani , considerado Rank A.
Resumo
Luffy chega ao Level 6 com Ivankov e Inazuma , eles se encontram com um antigo companheiro de cela de Ace, Jinbei. Os três prisioneiros não encontram Ace na cela, eles são atacados por algumas armadilhas e gás sonífero. Inazuma salva eles com sua habilidade. Enquando isso Ace é entregue a Magellan e o Vice Almirante Onigumo. Buggy e Galdino estão de volta ao Level 3. Enquanto Luffy no Level 6 encontra um inimigo do passado Crocodile.

episódio 0443

O Último Time Foi Formado
Revirando Impel Down!

Saikyō Chīmu Kessei - Shinkan! Inperudaun

最強チーム結成 震撼! インペルダウン

O episodio 0443 foi exibido no japão em 21 de marÇo de 2010.

Capítulo correspondente
540 e 541
Diretor de animação
Kenji Yokoyama , considerado Rank C.
Resumo
Luffy, Ivankov e Inazuma encontram o antigo inimigo de Luffy, Crocodile. Crocodile quer se unir a eles, pois com seus poderes ele pode criar uma saída para o próximo Level. Luffy imediatamente se lembra o que Crocodile fez com Vivi. Crocodile diz que não tem mais interesse em Arabasta. Ivankov aceita a oferta dele, dizendo a todos que ele sabe a fraqueza do Crocodile. Então atrás de Luffy, Jinbe pergunta ao Luffy se ele também pode se juntar ao grupo se mostrando disposto a sacrificar sua vida por Ace. Inazuma abre as algemas deles com seus poderes. Os 5 prisioneiros sobem para o Level 5 com os poderes de Crocodile. Eles se juntam ao Exército New Kama (incluindo Bon Clay). Crocodile, Jinbe e Luffy os três atacam os guardas da Impel Down. Os guardas são derrubados e Crocodile se dirige a uma cela especifica onde seu subordinado Daz Bones estava esperando. Enquanto isso Ace já esta no navio da marinha, sendo transportado para o local de execução. Buggy e Galdino estão se escondendo no Level 2.

episódio 0444

Ainda Mais Confusão!
A Invasão do Barba Negra Teach!

Saranaru Konran! Kurohige Tīchi Shūrai!

さらなる混乱! 黒ひげ・ティーチ襲来!

O episodio 0444 foi exibido no japão em 28 de marÇo de 2010.

Capítulo correspondente
541 e 542
Diretor de animação
Atsuko Kawamura , considerado Rank B.
Resumo
Buggy e Galdino estão se escondendo no Level 2, depois de se certificar que não existem guardas, eles começam a libertar os prisioneiros para que eles criem um motim. No Level 4 os cidadãos do New Kama sobem as escadarias. Os fugitivos atacam os guardas tentando chegar ao Level 3. Ivankov e Luffy jogam os guardas no lago de fogo, Em uma das salas de carcereiro Hannyabal perde o controle, vendo sua chance de se tornar diretor ir embora. Enquanto isso Ace é pego sob a custódia de Onigumo, tendo sua última chance de ver o céu. Voltando ao Level 4, os fugitivos jogam mais guardas no mar de chamas. Na entrada principal os piratas do Barba Negra entram em Impel Down, sugando os guardas e os portões para entrar no Grande Gaol. No Level 2 os criadores de tumulto são envenenados por Magellan. Magellan decide chamar Shiliew para fora da cela, para derrotar Barba Negra e seus tripulantes, enquanto Magellan cuida ele mesmo dos fugitivos que estão no level 4.

episódio 0445

Encontro Perigoso!
Barba Negra e Shiryu da Chuva

Kiken na Deai! Kurohige to Ame no Shiryū

危険な出会い!黒ひげと雨のシリュウ

O episodio 0445 foi exibido no japão em 04 de maio de 2010.

Capítulo correspondente
542 e 543
Diretor de animação
Takeo Ide , considerado Rank B.
Resumo
Está acontecendo um motim no Level 4, os guardas demônios lutam contra o Exército New Kama. Mas os mais fortes do Exército New Kama ficam para enfrentar os Guardas Demônios, para abrir passagem para Luffy e Jinbe. Enquanto isso Ivankov fica cara a cara com Sadi-chan e Saldeath e seus Blugoris. Daz Bones e Inazuma unem-se para tirar os guardas da frente de Luffy e seus companheiros. De volta ao Level 2 Buggy e Galdino tentam retornar porém a passagem está bloqueada com o veneno do Magellan. Impel Down está com ainda mais problemas no Level 1 por causa do Barba Negra porém isso está nos domínios de Shiliew . Enquanto isso Luffy no Level 4 continua em frente.

episódio 0446

Não Tem Preço!
Hannyabal Sério

Iji demo Taorenu! Honki no Hannyabaru

意地でも倒れぬ!本気のハンニャバル

O episodio 0446 foi exibido no japão em 11 de abril de 2010.

Capítulo correspondente
543 e 544
Diretor de animação
Toshio Deguchi , considerado Rank D.
Resumo
Luffy luta contra Hannyabal que tenta parar os fugitivos, mas então Barba Negra se mostra e coloca-se entre a luta de Hannyabal e Luffy, depois Luffy entra no Gear Second e soca o Barba Negra.

episódio 0447

O Jet Pistol da Raiva
Luffy VS Barba Negra

Ikari no Jetto Pisutoru - Rufi vs Kurohige

怒りのJETピストル ルフィvs黒ヒゲ

O episodio 0447 foi exibido no japão em 18 de abril de 2010.

Capítulo correspondente
544
Diretor de animação
Katsumi Ishizuka, considerado Rank A.
Resumo
Enquando Luffy quer continuar com a batalha contra Barba Negra, Jinbe lembra a ele que eles não tem tempo e que a execução do Ace acontecerá em poucas horas. Lamentando Luffy se move. Magellan que está nervoso tem um rápido encontro com Barba Negra que é derrotado facilmente.

episódio 0448

Parem Magellan!
Iva-san Solta seu Golpe Secreto

Mazeran o Tomero! Iwa-san Ōgi Sakuretsu

マゼランを止めろ!イワさん奥義炸裂

O episodio 0448 foi exibido no japão em 25 de abril de 2010.

Capítulo correspondente
545
Diretor de animação
Naoki Tate, considerado Rank A.
Resumo
Luffy e os outros prisioneiros estão perto da superfície passando por meio dos Leveis 3 e 2. Contudo Magellan captura rapidamente Ivankov e Inazuma que ficaram para trás, Inazuma cortou as saídas para os Leveis 3 e 2, e Ivankov fica para lutar contra Magellan com seu “New Kama Kenpo”. Apesar dos seus melhores esforços ele é finalmente derrotado por Magellan, e mais tarde, Magellan administra o Level 2 e envenena Inazuma. Enquanto isso Luffy encontra Buggy , Galdino e os outros prisioneiros que foram facilmente derrotados pelos guardas demônios(que usaram o elevador para chegar ao Level 1).

episódio 0449

O Esquema Inteligente de Magellan!
Plano de Fuga Frustrado

Mazeran no Kisaku! Habamareta Datsugoku Sakusen

マゼランの奇策!はばまれた脱獄計画

O episodio 0449 foi exibido no japão em 02 de maio de 2010.

Capítulo correspondente
546
Diretor de animação
Masayuki Fujita , considerado Rank D.
Resumo
Magellan finalmente chega ao Level 2 e Luffy quer se vingar pela queda de Ivankov e Inazuma. Ele é parado por Bon Clay, que lembra a ele o que aconteceu da última vez que lutou com o Diretor. Magellan ataca os fugitivos com sua Hydra, para que Luffy não seja envenenado novamente Galdino se mostra e usa Candle Wall para bloquear o veneno, Crocodile comenta com Mr. 3 que isso não pode ser usado a todo momento. Jinbe ouve toda a conversa entre Magellan e os guardas. Bon Clay e Daz Bones se unem e derrotam os guardas com facilidade. Enquanto Luffy e Galdino se unem com alguns fugitivos para derrubar Magellan, todas as balas param em uma barreira porém Magellan se fere. Galdino coloca uma armadura em Luffy para que ele finalmente possa lutar. E os dois lutam veneno contra cera. No Level 1 Buggy leva os prisioneiros para fora, porém parece que o plano falhou. Jinbe explica aos prisioneiros que os navios da marinha não estão tão longe assim. Ele pega uma porta e a arremessa na água. Daz Bones, Crocodile e Buggy e pulam na plataforma feita por Jinbe para se dirigir ao navio. Depois que os ataques dos navios se iniciam Buggy acha que Jinbe é um traidor. Jinbe arremessa um dos navios no ar com seu Karatê Tritão, e os três sobem no navio. Voltando ao Level 2 ocorre o primeiro choque entre Luffy e Magellan, e Magellan pergunta a Luffy se ele lembra do que ocorreu na batalha anterior deles. Luffy diz que não, e o episódio acaba com Magellan dizendo que ira fazer ele nunca esquecer novamente.

episódio 0450

O Desespero do Time de Fuga
O

Datsugoku Chīmu Zettaizetsumei - Kinjite 'Benomu Dēmon

脱獄チーム絶体絶命 禁じ手

O episodio 0450 foi exibido no japão em 09 de maio de 2010.

Capítulo correspondente
546 e 547
Diretor de animação
Kenji Yokoyama , considerado Rank C.
Resumo
Jinbe, Crocodile e Daz Bones finalmente estão a salvo no navio da marinha, enquanto Luffy continua a lutar contra Magellan com a ajuda de Galdino e sua Doru Doru no Mi, vendo a combinação dos poderes Magellan percebe que a situação começa a ficar desesperadora. E usa sua técnica mais poderosa, Venon Demon: Jigoku no Shinpan , que é tão toxíca que pode envenenar a cera do Mr. 3. Com a armadura de cera do Luffy destruída, os remanescentes dos prisioneiros fogem para a entrada com Magellan atrás deles, e Ivankov que se curou com seus poderes, vem com Inazuma usando o Hell Wink . E ele se prepara para usar outro Hell Wink, Luffy e os outros finalmente vão sair de Impel Down depois de conseguirem capturar o navio da marinha e com as Baleias que Jinbe chamou. Alguns segundos depois Magellan se mantém de pé desacreditando que os prisioneiros conseguiram fugir.

episódio 0451

Crie o Milagre Final
Rompendo o Portão da Justiça

Okose Saigo no Kiseki - Seigi no Mon o Toppaseyo

起こせ最後の奇跡 正義の門を突破せよ

O episodio 0451 foi exibido no japão em 16 de maio de 2010.

Capítulo correspondente
548
Diretor de animação
Megumi Yamashita , considerado Rank B.
Resumo
Bon Clay se coloca na linha para salvar Luffy e os outros, disfarçando-se de Magellan, mas esse sacrifício foi para que eles tivessem reais chances de passar pelo Portão da justiça que é controlado pela sala do diretor.

episódio 0452

O Destino é o Quartel General da Marinha
O Navio Parte Para Salvar Ace!

Mezase Kaigun Honbu - Ēsu Kyūshutsu e no Funade

目指せ海軍本部 エース救出への船出!

O episodio 0452 foi exibido no japão em 23 de maio de 2010.

Capítulo correspondente
549
Diretor de animação
Toshio Deguchi , considerado Rank D.
Resumo
Shiliew salva Barba Negra e seus tripulantes dando a eles o antídoto para o veneno do Magellan, tendo a oportunidade de entrar para o bando. Os prisioneiros celebram por terem escapado, mas Buggy vê o Den Den Mushi tocar e fala com um oficial da marinha que diz que não ira abrir o portão para piratas. Durante a conversa o oficial revela que Buggy foi um dos piratas do Roger e que ele tem conexão com Shanks, causando uma reunião dos prisioneiros atrás dele, enquanto alguns prisioneiros estão preocupados com o motim que Buggy vai começar, Buggy começa a persuadir os prisioneiros a irem ao quartel da marinha e ajudar Barba Branca e manter-se no topo do mundo dos piratas. Enquanto isso o navio de Ace chega ao quartel general da marinha.

episódio 0453

O Paradeiro dos Nakamas
Relatório da Ilha do Céu e os Ciborgues Animais

Nakama-tachi no Yukue - Wezaria Ripōto to Saibōgu Animaru

仲間達の行方 空島リポートと改造動物

O episodio 0453 foi exibido no japão em 30 de maio de 2010.

Capítulo correspondente
000
Diretor de animação
Takeo Ide , considerado Rank B.
Resumo
Mangá relacionado: Coleção de capas dos capítulos 548, 549, 555 e 556 O navio em que Luffy está a caminho do quartel general, a cena é trocada para, Nami que está em Weatheria. Ela pergunta a um homem velho quanto tempo leva para chegar ao Arquipélago Sabaody, ele diz que irá demorar um pouco pois weatheria segue na velocidade dos ventos. Ele concorda em levar Nami ao mar azul porém antes terá que fazer um negócio. Ele para em uma ilha seca que está morrendo ele diz que fará chover por um milhão de beli vendo que está proposta está muito alta ele diminui para cem. Nami vê a habilidade do velho e pede para que ele ensine a ela a invocar chuvas fortes e transformar tempestades em bolhas. Ele concorda em ensinar até que eles cheguem ao Arquipélago de Sabaody. Enquanto isso Franky continua agindo como um cavalheiro por causa dos efeitos do chá, e Kitton quer achar cola para trazer Franky ao normal. Franky é atacado por cyborgs na floresta com facilidade, fazendo com que o chá borbulha-se e ele volta-se ao normal assim derrotando os cyborgs com facilidade. Franky aprende sobre Vegapunk, que modificou Kuma, fez os cyborgs. Ele atingiu a casa do Vegapunk e ativou o alarme.

episódio 0454

O Paradeiro dos Nakamas
Pássaros Gigantes e o Confrontro Rosa

Nakama-tachi no Yukue - Kyochō no Hina to Momoiro no Taiketsu

仲間達の行方 巨鳥のヒナと桃色の対決

O episodio 0454 foi exibido no japão em 06 de junho de 2010.

Capítulo correspondente
000
Diretor de animação
Atsuko Kawamura , considerado Rank B.
Resumo
Mangá relacionado: Coleção de capas dos capítulos 543, 544, 552 e 554 Sanji é perseguido por okamas até chegar a Caroline – A rainha. Sanji aceita lutar contra Caroline. Ele luta de vestido (Termos de Kamabakka) ele se sente embaraçado por Caroline estar olhando por baixo das suas roupas, e começa a perder a consciência se tornando um Okama. Chopper está cuidando de um pássaro que encontrou, ele promete a este pássaro que eles irão voar juntos até o Arquipélago de Sabaody. Quando Chopper acorda o pássaro não está mais lá, quando ele acha o pássaro ele tem um encontro inesperado com os nativos, enquanto ele foge acaba caindo em um penhasco sendo salvo por pássaros gigantes, caído no chão Chopper vê os nativos e os pássaros brigarem sem entender o por quê.

episódio 0455

O Paradeiro dos Nakamas
O Exército Revolucionário e a Armadilha da Floresta Carnívora!

Nakama-tachi no Yukue - Kakumeigun to Bōshoku no Mori no Wana!

仲間達の行方 革命軍と暴食の森の罠!

O episodio 0455 foi exibido no japão em 13 de junho de 2010.

Capítulo correspondente
000
Diretor de animação
Naoki Tate, considerado Rank A.
Resumo
Mangá relacionado: Coleção de capas dos capítulos 545, 546, 550 e 551 Robin é pega pelos guardas da Tequila Wolf e enviada para prisão. Soran vai a torre prisão para entregar um doce a Robin. Robin e os outros prisioneiros são libertos pelos Exército Revolucionário. Na ilha Greenstone , Usopp começa a ser perseguido pelas plantas que comem gente, Usopp está faminto e Haracles leva ele para a área onde a comida é realmente boa, Usopp come muito e se torna gordo, ocorre um terremoto na ilha, a ilha está tentando comer todos os habitantes dela. Usopp se salva comendo rapidamente Ramen e subindo por ele.

episódio 0456

O Paradeiro dos Nakamas
A Lápide Gigante e as Cuecas do Bem

Nakama-tachi no Yukue - Kyodai no Hakajirushi to Pantsu no On

仲間達の行方 巨大の墓標とパンツの恩

O episodio 0456 foi exibido no japão em 20 de junho de 2010.

Capítulo correspondente
000
Diretor de animação
Shigefumi Shingaki , considerado Rank B.
Resumo
Mangá relacionado: Coleção de capas dos capítulos 557 a 560 Tentando voltar para o Arquipélago Sabaody Zoro e Perona acabam tendo uma surpresa. Brook decide que deve pagar seu débito com o povo de Harahettania e Luffy irá esperar um pouco.