O episódio 424 foi lançado em 01 de novembro de 2009 com o título original "破れ！紅蓮地獄　バギーのド派手大作戦", em português, "Atravessando! O Inferno Vermelho O Grande Plano de Buggy".

Resumo: Buggy fica chocado ao saber que Luffy está tentando resgatar Ace, e ele mesmo só quer escapar de Impel Down. No entanto, em troca da pulseira de Luffy, que na verdade é uma chave para o tesouro do pirata Capitão John, ele decide ficar por um tempo ajudando Luffy. Embora com a intenção de abandonar seu companheiro, Buggy é "segue" Luffy para o Nível 2.

Outras informações

Capítulos relacionados:

527

Diretor:

えんどうてつや - Tetsuya Endō

Diretor de animação:

川村敦子 - Atsuko Kawamura

Eyecatcher:

Sanji - Chopper

Abertura:

Share the World!

Screenplay:

田中仁 - Hitoshi Tanaka

Arte:

佐藤美幸 - Miyuki Sato