Episódios

8 – Marineford

episódio 0457

Especial Relembrando o Passado Antes de Marinford
O Juramento dos Irmãos

Marinfōdo Chokuzen Kaisou Supesharu - Kyōdai no Chikai!

海軍本部直前回想特別編 兄弟の誓い!

O episodio 0457 foi exibido no japão em 27 de junho de 2010.

Capítulo correspondente
000
Diretor de animação
Katsumi Ishizuka, considerado Rank A.
Resumo
(Filler)Luffy relembra sua infância com Ace,seu encontro com ele em Alabasta que foi quanto ele recebeu o Vivre Card , e o encontro com Barba Negra em Jaya antes de ter batido nele, e ouvir notícias sobre a execução de Ace e confrontar Barba Negra em Impel Down. Enquanto Ace esperando por sua execução se lembra do encontro com Barba Negra.

episódio 0458

Especial Relembrando o Passado Antes de Marinford
Os Três Almirantes

Marinfōdo Chokuzen Kaisou Supesharu - Shūketsu! San Taishō

海軍本部直前回想特別編 集結! 三大将

O episodio 0458 foi exibido no japão em 11 de julho de 2010.

Capítulo correspondente
000
Diretor de animação
Masayuki Takagi , considerado Rank C.
Resumo
(Filler) Enquanto Luffy está a caminho de resgatar Ace todos no quartel general da marinha se preparam para a execução os shichibukais presentes e os almirantes estão a espera do ataque do Barba Branca. Todos os Shichibukais têm breves introduções dos capítulos anteriores menos Akainu que continua um mistério.

episódio 0459

Chegou a Hora da Batalha!
A Formação Mais Poderosa

Kessen no Toki Semaru! Kaigun Saikyō no Fujin Kansei!

決戦の刻迫る! 海軍最強の布陣完成!

O episodio 0459 foi exibido no japão em 18 de julho de 2010.

Capítulo correspondente
000
Diretor de animação
Kenji Yokoyama , considerado Rank C.
Resumo
Faltam 3 horas para a execução de Ace, Luffy chega ao portão da justiça porém ele está fechado. Enquanto Garp se lembra de sua conversa com Gol .D Roger, O Almirante da Frota Sengoku revela ao mundo que Ace é filho de Gol .D Roger.

episódio 0460

Uma Enorme Frota Aparece
Invadam! Piratas do Barba Branca

Kyodai Kantai Arawaru - Shūrai! Shirohige Kaizoku-dan

巨大艦隊あらわる 襲来! 白ひげ海賊団

O episodio 0460 foi exibido no japão em 01 de agosto de 2010.

Capítulo correspondente
000
Diretor de animação
Toshio Deguchi , considerado Rank D.
Resumo
O mundo está chocado com a revelação do pai de Ace. Garp lembra que quando Roger perguntou a ele se Garp poderia cuidar de seu filho, a mãe de Ace Portgas .D Rouge protegeu Ace da marinha e morreu depois do seu nascimento. Luffy e os prisioneiros estão próximos dos portões da justiça chegando à Marineford, quando misteriosamente os portões se abrem. Voltando a Marineford Barba Branca e seus aliados começam a invasão por baixo da água.

episódio 0461

O Começo da Batalha!
O Barba Branca e o Passado de Ace

Kessen no Makuake! Ēsu to Shirohige no Kako

決戦の幕開け! エースと白ひげの過去

O episodio 0461 foi exibido no japão em 08 de agosto de 2010.

Capítulo correspondente
000
Diretor de animação
Yukari Kobayashi, considerado Rank A.
Resumo
Barba Branca invade Marineford, Luffy conta a Ivankov que Ace é filho de Gol .D Roger, Ace tem lembranças das lutas dele com Jinbe e Barba Branca dos acontecimentos de quando entrou para o Bando do Barba Branca e quando Barba Branca o adotou e também o motivo de estar caçando Barba Negra.

episódio 0462

O Poder de Destruir o Mundo!
A Habilidade da Gura Gura no Mi

Sekai o Horobosu Chikara! Gura Gura no Mi no Nōryoku

世界を滅ぼす力! グラグラの実の能力

O episodio 0462 foi exibido no japão em 15 de agosto de 2010.

Capítulo correspondente
000
Diretor de animação
Megumi Yamashita , considerado Rank B.
Resumo
Os maremotos feitos por Barba Branca causa uma tsunami em Marineford, mas graças a Aokiji a água é congelada, prevenindo um grande dano, depois do primeiro ataque a guerra realmente começa. Enquanto todos estão lutando Dracule Mihawk decide entrar na guerra e enfrentar Barba Branca.

episódio 0463

Queimando tudo até virar cinzas!!
O poder do almirante Akainu!

Subete o Yakitsukusu!! Taishō Akainu no Chikara!

すべてを焼き尽くす!! 大将赤犬の能力!

O episodio 0463 foi exibido no japão em 22 de agosto de 2010.

Capítulo correspondente
000
Diretor de animação
Masahiro Shimanuki , considerado Rank B.
Resumo
Vários comandantes do Barba Branca colocam para fora suas habilidades nos marinheiros. Akainu mostra seu poder que envolve lava, que impede um ataque de um bloco gigante jogado por Diamond Jozu enquanto Coby e Helmeppo se questionam sobre essa batalha. Enquanto Pequeno Oars Jr, descendente de Oars faz seu caminho para o cenário.

episódio 0464

O descendente do demônio!
A investida do pequeno Oz Jr.!

Majin no Shison! Ritoru Ōzu Junia Bakushin!

魔人の子孫! リトルオーズJr.驀進!

O episodio 0464 foi exibido no japão em 29 de agosto de 2010.

Capítulo correspondente
000
Diretor de animação
Katsumi Ishizuka, considerado Rank A.
Resumo
Oars Jr vai direto até Ace.Mas o esquadrão gigante consegue parar ele com sucesso . Hancock coloca finalmente seus pés na batalha e começa a derrubar tanto piratas quanto marinheiros ela não consegue distinguir os grupos, pois ambos são homens. Enquanto Kuma utiliza o Ursus Shock que finalmente para Oars Jr. Ele cai se lembrando de quando Ace deu a ele um protetor para o sol. Determinado a chegar até Ace Oars Jr se levanta e um dos Shichibukais arranca sua perna DoFlamingo.

episódio 0465

O vencedor será a justiça
Em ação! A estratégia de Sengoku!

Shōsha dake ga Seigi - Hatsudō! Sengoku no Sakusen

勝者だけが正義 発動!センゴクの作戦

O episodio 0465 foi exibido no japão em 05 de setembro de 2010.

Capítulo correspondente
000
Diretor de animação
Takeo Ide , considerado Rank B.
Resumo
Coby e Helmeppo tentam fugir da guerra depois de ficarem surpresos com a morte e o caos causados pela guerra, porém se batem com Akainu. Enquanto isso Garp junta-se a Ace e no topo do andaime, ele se lembra dos bons momentos quando Ace e Luffy eram crianças e como ele queria que eles se tornassem fortes marinheiros. Ele lamenta o fato disto não ter acontecido, ele revela que o horário da execução será mudado. Então de repente um navio de batalha cai do céu, revelando os prisioneiros que escaparam de Impel Down.

episódio 0466

A chegada do time do Chapéu De Palha
O campo de batalha fica ainda mais intenso

Mugiwara Chīmu Tōchaku - Fūun Kyū o Tsugeru Senjō

麦わらチーム到着 風雲急を告げる戦場

O episodio 0466 foi exibido no japão em 12 de setembro de 2010.

Capítulo correspondente
000
Diretor de animação
Kenji Yokoyama , considerado Rank C.
Resumo
Luffy finalmente mostra a aliança que ele fez para escapar de Impel Down, e ele vê Ace no topo do andaime. Crocodile tenta atacar Barba Branca, mas Luffy intercepta o ataque de Crocodile com o Gear Second com seu corpo molhado, Crocodile lembra que Luffy sabe a fraqueza dele. Luffy fica cara a cara com o homem mais forte do mundo. Mostrando-se interessado no garoto, Barba Branca pergunta se Luffy sabe contra o que ele está lutando. Luffy mostra-se um pouco competitivo dizendo ao Barba Branca que ele se tornará o rei dos piratas. Todos estão chocados com as atitudes de Luffy.

episódio 0467

Vou te salvar mesmo que eu morra
Luffy Vs Marinha – A batalha começa

Shindemo Tasukeru - Rufi tai Kaigun Batoru Sutōto

死んでも助ける ルフィVS海軍戦闘開始

O episodio 0467 foi exibido no japão em 19 de setembro de 2010.

Capítulo correspondente
000
Diretor de animação
Atsuko Kawamura , considerado Rank B.
Resumo
Com a inspiração trazida por Luffy os piratas sentem-se revigorados. Fullbody e Jango tentam parar Luffy, porém falham miseravelmente. Quando a capitã Hina tenta prender Luffy com seus poderes, Luffy escapa facilmente. Luffy batalha com muitos almirantes e zumbis recussitados por Gecko Moria. Vendo que Luffy está em perigo, Ace grita para que Luffy não chegue mais perto, dizendo que eles vivem uma vida com aventura e que Luffy não precisa se arriscar mais. Porém Luffy ignora tudo que Ace diz e continua a lutar porque eles são irmãos, Sengoku revela a todos que Luffy é filho do revolucionário Dragon. Ele tem que ser parado a qualquer custo. Impressionado Barba Branca pede para que Marco proteja Luffy.

episódio 0468

Batalhas consecutivas!
Exército de usuários de Akumas no Mi VS Exército de usuários Akumas no Mi

Gekisen no Renzoku! Nōryokusha Gundan VS Nōryokusha Gundan

激戦の連続! 能力者軍団VS能力者軍団

O episodio 0468 foi exibido no japão em 26 de setembro de 2010.

Capítulo correspondente
000
Diretor de animação
Shigefumi Shingaki , considerado Rank B.
Resumo
O campo de batalha está um completo caos. Luffy juntamente com Jinbe, Ivankov e seus New kamas começam a batalhar com os soldados. Enquanto Buggy decide se unir com Barba Branca e lutar contra a marinha. Ace resolve se preparar para a execução ficando de cara para as lâminas da justiça. Moriah tenta atingir Luffy, mas Jinbe interfere, atacando rapidamente. Luffy chama a atenção de Tashigi que chama Smoker que ataca imediatamente Luffy, que tem problemas para atacar Smoker, quando está perto de morrer pelas mãos de Smoker Hancock interfere. Enquanto, Ivankov fica frente a frente com Bartholomew Kuma , sem conseguir entender por que ele está a atacando. DoFlamingo revela que o Kuma que ele conhecia agora está morto.

episódio 0469

O incidente que mudou Kuma
O ataque furioso de Iva-san

Kuma ni Okita Ihen - Iwa-san Ikari no Ichigeki

クマに起きた異変 イワさん怒りの一撃

O episodio 0469 foi exibido no japão em 03 de outubro de 2010.

Capítulo correspondente
000
Diretor de animação
Masayuki Takagi , considerado Rank C.
Resumo
Luffy recebe a chave da algema de Ace de Hancock, que fantasia sobre a cerimônia de casamento em Amazon Lily com toda a tribo das Kuja. Ivankov luta contra Kuma enquanto Luffy continua a avançar no campo de batalha . Crocodile derrota os tripulantes do baixo escalão do Barba branca para chegar ao Barba Branca, até que ele é parado por Diamond Jozu eu também é parado por Doflamingo.

episódio 0470

O Corte da Espada Negra se Aproxima de Luffy

Kengō Mihōku - Rufi ni Semaru Kokutō no Zangeki

剣豪ミホーク ルフィに迫る黒刀の斬撃

O episodio 0470 foi exibido no japão em 10 de outubro de 2010.

Capítulo correspondente
000
Diretor de animação
Masayuki Takagi , considerado Rank C.
Resumo
Luffy tropeça em Mihawk e tenta desviar dele. Usando o Gear Second ele tem a alternativa de tentar esquivar do espadachim, porém Mihawk têm a visão como o animal que da seu nome a águia. Ele ataca Luffy com sua espada Negra a distancia. Jinbe chega para resgatar Luffy porém ele falha em parar o espadachim, então de repente, uma tempestade de areia criada por Crocodile traz Buggy para a frente de Luffy e Mihawk. Luffy usa Buggy como um escudo humano para escapar de Mihawk. Quando Mihawk está preste a pegar Luffy, Vista aparece em sua frente para bloquear ele com suas duas espadas. O plano da marinha anda bem, sengoku manda os pacifistas e Sentoumaru para destruir alguns navios piratas.

episódio 0471

A Estratégia de Aniquilação Começa
O Poder dos Pacifistas

Marinfōdo Chokuzen Kaisou Supesharu - Kyōdai no Chikai!

殲滅作戦始動 パシフィスタ軍団の威力

O episodio 0471 foi exibido no japão em 17 de outubro de 2010.

Capítulo correspondente
000
Diretor de animação
Toshio Deguchi , considerado Rank D.
Resumo
Os Pacifistas entram na guerra de acordo aos planos de Sengoku para derrotar Barba Branca.Parte do plano de Sengoku deu errado já que alguns piratas do Barba Branca entraram na Baía, mas ele manda que ataquem todos os aliados do Barba Branca que estiverem fora da baía. Os Pacifistas são ativados e atacam muitos aliados do Barba Branca. Sengoku ordena que as paredes da baía sejam levantadas para que os piratas sejam encurralados já que todos os sistemas de filmagem estão cortados. Contudo os prisioneiros de Impel Down roubaram um Den Den Mushi e anunciam o capitão Buggy como seu salvador. Mihawk continua sua batalha com Vista e Luffy tem encontros rápidos com vários almirantes. Izo o Capitão da 16° Divisão dos Piratas do Barba Branca salva Luffy que parecia estar completamente encurralado.

episódio 0472

O truque de Akainu!
O Barba Branca é incriminado

Akainu no Bōryaku! Otoshiirareta Shirohige

赤犬の謀略!おとしいれられた白ひげ

O episodio 0472 foi exibido no japão em 24 de outubro de 2010.

Capítulo correspondente
000
Diretor de animação
Yukiko Nakatani , considerado Rank A.
Resumo
Squardo apunhala Barba branca, tanto os piratas quanto os marinheiros ficam chocados. Squardo diz que sabia que Barba Branca daria os 43 capitães aliados em troca de Ace e os piratas do Barba Branca. Ele revela que tudo foi dito por Akainu, e que se ele traísse Barba Branca os aliados seriam deixados em paz, os Pacifistas vêm destruindo todos no caminho. O plano de Sengoku continua e Aokiji congela Buggy e seus aliados e corta o contato com o resto do mundo. Barba Branca perdoa Squardo por seu ato dizendo que ele é um “filho tolo”. Barba Branca usa seus poderes e abre o caminho para seus aliados e dá escolha para que eles acreditem no que quiserem. Todos os aliados decidem lutar, Squardo cai no chão depois deste feito o homem mais forte do mundo entra na batalha.

episódio 0473

A operação do cerco começa!
Os piratas do Barba Branca são acuados!!

Hōi Sakusen Sadō! Shirohige Kaizoku-dan Zettaizetsumei!!

包囲作戦作動! 白ひげ海賊団絶体絶命!!

O episodio 0473 foi exibido no japão em 31 de outubro de 2010.

Capítulo correspondente
564
Diretor de animação
Kazuya Hisada , considerado Rank B.
Resumo
Em uma tentativa desesperada de parar Barba Branca os fuzileiros ativam as paredes para bloquear o caminho, mas é parado pelo gelo. Squardo percebe seu erro ao esfaquear Barba Branca e desaba em lágrimas, mas Marco o conforta. Enquanto isso Luffy usa os braços para alcançar Ace, mas as paredes param ele. O corpo de Oars Jr. está no caminho Akainu usa sua akuma no mi para derreter o gelo para impedir os piratas.

episódio 0474

A ordem para a execução é dada!
Atravessem a barreira do cerco

Shokei Shikkō Meirei Kudaru - Hōiheki o Toppaseyo!

処刑執行命令下る 包囲壁を突破せよ!

O episodio 0474 foi exibido no japão em 07 de novembro de 2010.

Capítulo correspondente
565
Diretor de animação
Eisaku Inoue , considerado Rank A.
Resumo
O ataque de Akainu derrete quase todo o gelo e ferve a água, o navio do Barba Branca é destruído. Os pacifistas bloqueiam o caminho, mas o caminho que Oars Jr deixa é o ponto vulnerável . Sengoku se prepara para executar Ace, Oars Jr acorda e Jinbe arremessa Luffy sobre o muro. Luffy inicia uma batalha contra os três almirantes.

episódio 0475

Entrando na fase final!
A jogada do Barba Branca para virar o jogo

Saishū Kyokumen Totsunyū! Shirohige Kishikaisei no Itte

最終局面突入! 白ひげ起死回生の一手

O episodio 0475 foi exibido no japão em 14 de novembro de 2010.

Capítulo correspondente
566
Diretor de animação
Kenji Yokoyama , considerado Rank C.
Resumo
Luffy tenta passar pelos almirantes, mas Kizaru facilmente derrota ele. Os carrascos se preparam para executar Ace, mas Crocodile interfere dizendo que quer matar Barba Branca mas também não deseja a vitória da marinha. Aokiji tenta derrubar Luffy mas Marco o protege. Galdino se esconde nas bases de Marineford. Oars força um outro navio pela passagem e impulsiona os piratas até a praça. Quando Barba Branca chega a praça, Sengoku e Garp preparam se para combatê-lo.

episódio 0476

A força bruta de Luffy!
Guerra total na Praça Oris!

Rufi Chikarazuku! Orisu Hiroba no Sōryokusen!!

ルフィ力尽く! オリス広場の総力戦!!

O episodio 0476 foi exibido no japão em 21 de novembro de 2010.

Capítulo correspondente
567
Diretor de animação
Katsumi Ishizuka, considerado Rank A.
Resumo
Ace pensa em sua infância. No presente ele se emociona vendo todos lutando por ele. Barba Branca sente muita dor enquanto luta com Akainu o que dá uma brecha para que Akainu venha a feri-lo gravemente. Marco e Jozu se distraem e acabam feridos também. Luffy pede para que Ivankov dê mais hormônios a ele. Ivankov recusa dizendo que ele provavelmente vai ser morto por isto. Coby mesmo com medo entra na batalha.

episódio 0477

O poder que reduz a vida
A volta dos hormônios de tensão

Inochi o Kazuru Chikara - Tenshon Horumon Futatabi

命を削る力 テンション・ホルモン再び

O episodio 0477 foi exibido no japão em 28 de novembro de 2010.

Capítulo correspondente
568
Diretor de animação
Shigefumi Shingaki , considerado Rank B.
Resumo
Barba Branca está hesitante devida sua condição física e idade o que faz com que Akainu tenha mais vantagem na luta. Kizaru e Aokiji atacam com sucesso Jozu e Marco. Ace lamenta pelas mortes. Luffy pede um último favor para Ivankov, uma dose dos hormônios, relutante Ivankov injeta eles em Luffy.

episódio 0478

Por Uma Promessa!!
Confronto! Luffy e Coby!

Yakusoku no Tame ni!! Gekitō! Rufi to Kobī

約束のために!! 激闘! ルフィとコビー

O episodio 0478 foi exibido no japão em 05 de dezembro de 2010.

Capítulo correspondente
569
Diretor de animação
Atsuko Kawamura , considerado Rank B.
Resumo
Recuperado, Luffy se encontra com Coby, que correr para parar Luffy. Mas Luffy com apenas um golpe derrota Coby.Logo após, encontra pacifistas, mas Hancock o salva. O Bando do Barba Branca se encontra em graves problemas, pois seus integrantes principais estão sendo derrotados.

episódio 0479

De frente para a plataforma de execução!
O caminho para salvar Ace se abre!!

Shokeidai Mokuzen! Hirakareta Ēsu e no Michi!!

処刑台目前! 開かれたエースへの道!!

O episodio 0479 foi exibido no japão em 12 de dezembro de 2010.

Capítulo correspondente
570
Diretor de animação
Masahiro Shimanuki , considerado Rank B.
Resumo
Luffy faz o caminho através da plataforma de execução com a ajuda dos piratas do Barba Branca e aliados, mas Garp está na plataforma para impedi-lo.

episódio 0480

O caminho que cada um escolheu
Luffy vs Garp!

Sorezore no Eranda Michi - Rufi vs Gāpu!

それぞれの選んだ道 ルフィVSガープ!

O episodio 0480 foi exibido no japão em 19 de dezembro de 2010.

Capítulo correspondente
571
Diretor de animação
Masayuki Takagi , considerado Rank C.
Resumo
Luffy involuntariamente bate em Garp que está bloqueando seu caminho para Ace. Com a queda de Garp a ponte desmorona. Luffy pula sobre os escombros e chega ao cadafalso. Ele pega as chaves que foram dadas por Hancock, mas antes que ele pudesse abrir as algemas Kizaru destrói as chaves. Sengoku se transforma em um Buda para enfrentar Luffy no cadafalso. Galdino faz uma chave de cera para Luffy que finalmente desbloqueia as algemas e liberta Ace.

episódio 0481

Ace está livre!
A última ordem do Barba Branca como capitão!

Ēsu Kyūshutsu! Shirohige Saigo no Senchō Meirei!

エース救出! 白ひげ最後の船長命令!!

O episodio 0481 foi exibido no japão em 26 de dezembro de 2010.

Capítulo correspondente
572
Diretor de animação
Yamashita Megumi, considerado Rank B.
Resumo
Com Ace livre ele e Luffy lutam para abrir caminho para que possam escapar. Squardo diz que vai ficar para lutar e passa com seu navio para dar esperança a todos de escapar, mas Barba Branca o interrompe dizendo que é uma vergonha um filho morrer antes do pai. Barba Branca diz que a Nova Era não precisa dele.

episódio 0482

O poder que queima o fogo
O golpe final de Akainu

Hi o mo Yakitsukusu Chikara - Akainu Hijō no Tsuigeki

火をも焼き尽くす能力 赤犬非情の追撃

O episodio 0482 foi exibido no japão em 09 de janeiro de 2011.

Capítulo correspondente
573
Diretor de animação
Toshio Deguchi , considerado Rank D.
Resumo
Barba Branca vai segurar a marinha para que todos possam fugir. Ace se despede de seu capitão, antes de escapar. No entanto Akainu zomba de Barba Branca o que irrita Ace. Ace logo fica fora de batalha e quando Akainu vai acertar um golpe em Luffy, Ace se põe na frente e leva o golpe por Luffy.

episódio 0483

Procurando por uma resposta
Punhos de Fogo Ace morre no campo de batalha

Kotae o Sagashite - Hiken no Ēsu Senjō ni Shisu

答えを探して 火拳のエース戦場に死す

O episodio 0483 foi exibido no japão em 16 de janeiro de 2011.

Capítulo correspondente
574
Diretor de animação
Kazuya Hisada , considerado Rank B.
Resumo
Ace é atingido em suas costas por um punho de magma desferido por Akainu, e cai nos braços de Luffy. Ele então, começa a pensar no passado e lembra de seu objetivo na vida: Descobrir se ele merecia ou não ter nascido. Akainu avança para atacar Luffy, mas Jinbe o impede. Marco e Vista se apressam para ajudar Luffy e acertam Akainu com ataques usando Haki, mas percebem que seus ataques são inúteis contra o Almirante. Enquanto todos olham para as férias de Ace, chocados, deduzem que seus órgãos foram queimados e não havia mais possibilidade de ajuda-lo, avisam Luffy, então, que Ace não sobreviveria. Ao morrer, Ace agradece a Luffy por tudo e a todos, por o terem amado. Luffy é então visto chorando pela perda de seu irmão.

episódio 0484

O Quartel General da Marinha desmorona!
A fúria silenciosa do Barba Branca!

Kaigun Honbu Hōkai! Shirohige Kotobanaki Ikari!

海軍本部崩壊! 白ひげ言葉なき怒り!

O episodio 0484 foi exibido no japão em 23 de janeiro de 2011.

Capítulo correspondente
575
Diretor de animação
Eisaku Inoue , considerado Rank A.
Resumo
A mente de Luffy entra em colapso após o trauma emocional pela morte de Ace, então Jinbe o leva embora. Os piratas Barba Branca e seus aliados juram então protege-lo. Um furioso Barba Branca enfrenta Akainu, tendo seu torso perfurado mais uma vez, mas ainda assim derrota o usuário da Logia, entretanto, inicia-se a destruição de Marineford; dividindo o chão entre ele e seus filhos. Surpreendentemente, os piratas Barba Negra aparecem em Marineford, com seus novos membros. Todos olham, em choque, para os supostos prisioneiros do Level 6 de Impel Down, enquanto Barba Negra diz estar feliz por ter chegado a tempo para ver a morte de Barba Branca.

episódio 0485

Acertando as contas
Barba Branca vs Piratas do Barba Negra

Kejime o Tsukeru - Shirohige VS Kurohige Kaizoku-dan

ケジメをつける 白ひげVS黒ひげ海賊団

O episodio 0485 foi exibido no japão em 30 de janeiro de 2011.

Capítulo correspondente
576
Diretor de animação
Kenji Yokoyama , considerado Rank C.
Resumo
Barba Negra e seus piratas chegam à Marineford ao serem derrubados da plataforma de execução por Barba Branca. Com a intenção de vingar seus dois filhos (Ace e Thatch), Barba Branca luta contra Barba Negra. Mesmo com a habilidade de Barba Negra de cancelar os poderes da Akuma no mi, Barba Branca causa um sopro crítico com seu bisento, então segue adiante para derrubar Barba Negra, agarrando-o pela garganta, usa sua fruta do diabo para arremessa-lo para trás. Teach continua vivo, e junto à sua tripulação, covardemente ataca Barba Branca. Em seus últimos momentos, Barba Branca relembra de seu último encontro com Roger e seu objetivo como pirata que pretende ter sua própria família. Barba Branca morre em pé, após dizer para Barba Negra que ele não é o único que Roger está esperando, dizendo também que pessoas como Ace não vão morrer e haverá alguém que desafiará o mundo futuramente, e então, dizendo para todos que o One Piece é verdadeiro.

episódio 0486

O Início do Show
As intenções malígnas do Barba Negra reveladas

Shō no Kaimaku - Akasareta Kurohige no Takurami

ショーの開幕 明かされた黒ひげの企み

O episodio 0486 foi exibido no japão em 06 de fevereiro de 2011.

Capítulo correspondente
577
Diretor de animação
Katsumi Ishizuka, considerado Rank A.
Resumo
A morte de Barba Branca ainda está percorrendo o mundo. Silvers Rayleigh também já ficou sabendo da noticia. Em Marineford, Teach inicia seu plano assim que seus companheiros o cobrem, junto ao corpo do Barba Branca. A cena muda para Jinbe, que tenta salvar Luffy. Abaixo do declive, Akainu se levanta, continuando a sua caçada pelo Chapéu de Palha. Finalmente, após estar de volta à superfície, Akainu é impedido de ir atrás de Luffy, por Ivankov e Inazuma. Eles podem aguentar um pouco mas Akainu não irá permitir que Luffy fuja. De volta aos piratas Barba Negra, eles suspendem o pano negro e Barba Negra revela seu poder obscuro e suas novas habilidades. Todos se chocam e Barba Negra avisa à todos em Marineford, todos os piratas, e civis amantes da paz que esta era que se aproxima é a sua era.

episódio 0487

A persistência de Akainu!
O punho de magma ataca Luffy

Akainu no Shūnen! Rufi o Osou Maguma no Kobushi

赤犬の執念! ルフィを襲うマグマの拳

O episodio 0487 foi exibido no japão em 13 de fevereiro de 2011.

Capítulo correspondente
578
Diretor de animação
Takeo Ide , considerado Rank B.
Resumo
Barba Negra anuncia que irá destruir toda Marineford enquanto todos os Marinas ouvem assustados e preocupados. Quando, de repente, Sengoku acerta Barba Negra e seus companheiros com uma onda de choque expelida pela palma de sua mão e realiza um discurso reanimando os marinheiros. Os marinheiros atacam os piratas do Barba Branca que são deixados pra trás e Coby se vê confuso quanto a justiça em continuar a matar piratas sendo que a guerra já havia sido ganha pela Marinha. Enquanto isso, Akainu continua a perseguir Luffy e Jinbe, ferindo ambos gravemente durante a perseguição. Antes que ambos morressem, Crocodile intercede, junto a outros comandantes dos piratas do Barba Branca e outros piratas. Buggy pega Jinbe e Luffy, que foram lançados, e se vê sem ideia do que fazer, quando Trafalgar Law aparece no local e pede que Luffy seja levado até ele, que é medico.

episódio 0488

Um grito de desespero
Um momento de coragem que muda o destino

Hisshi no Sakebi - Unmei o Kaeru Yūki aru Sūbyō

必死の叫び 運命を変える勇気ある数秒

O episodio 0488 foi exibido no japão em 20 de fevereiro de 2011.

Capítulo correspondente
579
Diretor de animação
Shigefumi Shingaki , considerado Rank B.
Resumo
A guerra em Marineford continua enquanto Trafalgar Law chega para resgatar Luffy. Sengoku continua sua luta contra Barba Negra enquanto Akainu luta contra os comandantes dos piratas Barba Branca. Mesmo após os Marinas terem claramente ganhado a guerra, eles continuam a lutar, e enquanto muitos morrem ao redor de Coby, as “vozes” continuam a desaparecer de sua mente. Por um breve momento ele corajosamente encerra a guerra, e prestes a ser morto por Akainu, Shanks chega, dizendo que aqueles “segundos de coragem mudaram o destino do mundo”.

episódio 0489

Shanks aparece!
A guerra dos maiores finalmente chega ao fim!

Shankusu Kenzan! Chōjō Sensō Tsuini Shūketsu

シャンクス見参! 頂上戦争ついに終結

O episodio 0489 foi exibido no japão em 06 de marÇo de 2011.

Capítulo correspondente
580
Diretor de animação
Atsuko Kawamura , considerado Rank B.
Resumo
Law e sua tripulação colocam Jinbe e Luffy dentro do submarino. Ambos são colocados na mesa de operação. Buggy grita com Shanks por ter mentido sobre o mapa do tesouro. Até que Buggy se acalma e é elogiado por seus seguidores. Shanks ameaça Barba Negra. Barba Negra decide ir embora. Shanks declara que Ace e Barba Branca devem ser enterrados como verdadeiros piratas. Sengoku declara que a guerra terminou.

episódio 0490

Os poderosos rivais se encaram!
O começo de uma

Gun'yūkakkyosu!

群雄割拠す!

O episodio 0490 foi exibido no japão em 20 de marÇo de 2011.

Capítulo correspondente
581
Diretor de animação
Toshio Deguchi , considerado Rank D.
Resumo
A notícia que a guerra acabou se espalha aos quatro ventos, o povo se alegra com a vitória dos marinheiros. Contudo existem novos problemas por trás das comemorações. Barba Negra está se movimentando novamente. Após a morte de Barba Branca o equilíbrio mundial se desfez. E com a afirmação que o One Piece existe os piratas se animam novamente.

episódio 0491

A chegada na Ilha das Mulheres
A cruel realidade tortura Luffy

Nyōgashima Jōriku - Rufi o Semeru Kakoku na Genjitsu

女ヶ島上陸 ルフィを責める過酷な現実

O episodio 0491 foi exibido no japão em 27 de marÇo de 2011.

Capítulo correspondente
582
Diretor de animação
Masayuki Takagi , considerado Rank C.
Resumo
Barba Marrom é visto em um lugar dizendo que aquele território não pertence mais ao Barba Branca. Iva-san diz adeus a Jinbe e os outros. Boa Hancock, Trafalgar Law e Jinbe seguem para Amazon Lily. Luffy acorda em fúria buscando por Ace, Jinbe explica a Luffy que Ace não está mais entre eles.

episódio 0492

O mais forte time de luta-livre!
Lutem bravamente, Luffy e Toriko!

Saikyō Taggu! Funtō, Rufi to Toriko!

最強タッグ! 奮闘、ルフィとトリコ!

O episodio 0492 foi exibido no japão em 03 de abril de 2011.

Capítulo correspondente
Diretor de animação
Yukiko Nakatani , considerado Rank A.
Resumo
Depois de comerem o pássaro Hungrila que eles capturaram Luffy e Toriko formam uma equipe para resgatar Nami e Komatsu que foram sequestrados por Cocoalas.